По повод на тазгодишните Коледни и Новогодишни празници „Онлайн преводи” поздрави всички свои клиенти и партньори с инвдивидуални електронни и пощенски картички.

От 01.12.2008 г. „Онлайн преводи” централизира дейността си в своя офис с адрес: гр. Пловдив 4000, ул. „Райко Даскалов” № 53, сградата на „Дом Левски” – партер, офис 12.

На 14.11.2008 г. агенция „Онлайн преводи” бе вписана в „Регистъра на администраторите на лични данни и водените от тях регистри”, в резултат на което получи и Удостоверение от Комисията за защита на личните данни. Тази стъпка е част от политиката на „Онлайн преводи” за опазване на търговска и фирмена тайна и лични данни.

Законът за защита на личните данни урежда защитата на правата на физическите лица при обработването на личните им данни (чл. 1, ал. 1).

През ноември месец 2007 г. агенция ОНЛАЙН ПРЕВОДИ се сдоби с още един офис, който става Централен за дейността – гр. Пловдив, ул. „Райко Даскалов“ № 68, ет. 3, офиси 5 и 6, „Дом за услуги“ (бившият „Дом за красота“ до Пешеходния мост).

През октомври 2007 г. ЕТ „Би Он Топ – Надя Иванова“ бе изкупено с всички права и задължения от „Олтранс“ ООД и така агенция „Онлайн преводи” става негова собственост.

През месец декември 2006 г. се откри първият фронт-офис в центъра на гр. Пловдив – ул. „Райко Даскалов“ № 53, „Дом Левски“, партер, оф. 12.