Преводът на уеб сайт като част от развитието на международната онлайн търговия
Digital4Ruse – Международна онлайн търговия
Преводът на уеб сайт е неизменна част от развитието на международната онлайн търговия и ние го доказахме за пореден път с участието си на първата за тази година конференция на Digital4Bulgaria. Digital4Ruse се състоя на 16 април 2022 г., а агенция за преводи „Олтранс“ е партньор на събитията за поредна година.
Избрахме да представим темата „Клиентското обслужване – ключов фактор за международни продажби!“. В нея нашият управител Сотир Рангелов си партнира с Десислава Макулова, собственик и управител на телефонен център DMG Consult с 10 години опит в сферата на обслужване на клиенти. Сотир говори за превода на онлайн магазини и кои са ключовите секции, които е добре да бъдат преведени, а често се пропускат. Засегна също така темите как да се подготви съдържанието и какви ресурси могат да се използват за превода му. Основният съвет към нашите клиенти е да рекламират на езика на целевата си аудитория, за да достигнат до клиентите си в чужбина.
Събитието беше много динамично. Организацията както винаги беше на ниво. Насладихме се на прекрасна атмосфера и ползотворен нетуъркинг. Споделихме своя опит и почерпихме такъв от експертите в другите области. С нетърпение очакваме Digital4Burgas на 12-13 май 2022 г.
Снимки от събитието:
